FAQs German Market

Fragen und Antworten zu unserem Produkt

Hier kannst du Antworten zu häufig gestellten Fragen zum Plugin “German Market” finden.
Die Liste der häufig gestellten Fragen wird von uns kontinuierlich erweitert.

Gibt es eine Testversion / Demo?

Ja, wir stellen auf Wunsch eine Backend-Demo zur Verfügung, auf welcher alle Funktionen vorab getestet werden können. Bitte melde dich dazu bei uns im Support.

Ist mein Theme "XY" mit German Market kompatibel?

Bei der großen Anzahl an verfügbaren Themes und unterschiedlichen Einstellungen kann es in seltenen Fällen zu Inkompatibilitäten kommen.

Zum Beispiel kommt es auf der Kassen-Seite vor, dass der “Zahlungspflichtig bestellen” Button fehlt. Dazu gibt es in German Market die Optionen “Deaktiviert German Market Hooks” und “German Market Checkout Template erzwingen”. Das Aktivieren einer dieser Option behebt meist das Problem.

In anderen Fällen gibt es ein Problem der doppelten Preisausgabe, weil Themes die WooCommerce-Schnittstellen (Hooks) auch deaktivieren und neu definieren.

Wir machen es dann so, dass wir bei German Market im Code eine Kompatibilität herstellen, sodass German Market mit deinem Theme funktioniert, ohne das du etwas anpassen musst im Code.

Dazu lassen wir uns dann das Theme bereitstellen oder der lassen uns ein Testsystem mit Zugangsdaten (WordPress und FTP) bereitstellen. Die Anpassung wird dann im nächsten German Market Update enthalten sein, sodass bei einem Update nichts mehr zu beachten ist und die Kompatibilität zwischen diesem Theme und German Market in Zukunft auch für alle anderen Nutzer besteht.

Benötige ich eine Testumgebung?

Ja.

Die Entwickler von WordPress, von WooCommerce und auch wir empfehlen ausdrücklich das Arbeiten mit einer Testumgebung. Wenn du neue Plugins installierst, Updates von Plugins durchführst, dein Theme anpasst oder Einstellungen änderst, solltest du dies immer zu erst auf einer Testumgebung durchführen.

Nur so kannst du sicher gehen, dass alles einwandfrei läuft und es zu keinen Ausfallzeiten oder unerwünschten Verhalten auf deiner Live-Umgebung kommt.

Wir empfehlen dir dazu diesen Beitrag.

Falls du keine Testumgebung hast, schaue dir bitte einmal das Plugin WP Staging an. Damit kannst du aus dem Backend heraus eine Testumgebung erstellen.

Sollten wir im Rahmen des Supports uns auf deine Seite einloggen müssen, können und dürfen wir das ausschließlich auf einer Testumgebung.

Wie füge ich einen Code-Schnipsel hinzu?

Wenn du einfache Entwicklerkenntnisse hast, kannst du den Code-Schnipsel in die functions.php deines Themes hinzufügen (am besten an deren Ende). Dabei solltest du jedoch mit einem Child-Theme arbeiten, damit deine Änderungen nicht bei jedem Update des Themes überschrieben werden.

Alternativ dazu kannst du ein Plugin wie “Code Snippets” verwenden.
Es ermöglicht das einfache Hinzufügen von Code direkt aus dem WordPress-Backend heraus, unabhängig von deinem Theme (siehe Videoanleitung von Harald Frey.) Eine ähnliche Erweiterung ist “Insert PHP Code Snippet”.

Unterstützt German Market den gesetzlich vorgeschriebenen Widerrufsbutton ab dem 19.06.2026?

Wir erweitern German Market aktuell um die Integration des neuen Widerrufsbuttons für WooCommerce. Die Umsetzung erfolgt mit Version 3.58, die spätestens Mitte Mai erscheint – rechtzeitig also vor dem 19.06.2026. Die Integration in deinen Shop wird schnell erledigt und in wenigen Minuten abgeschlossen sein. So kannst du die kommenden rechtlichen Anforderungen einfach und sauber umsetzen und bleibst zukunftssicher aufgestellt.